外国话剧《结婚》剧本

《外国话剧《结婚》剧本》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外国话剧《结婚》剧本（33页珍藏版）》请在113剧本网上搜索。

1、结 婚剧本桥田寿贺子（日） 于黛琴（译） 人 物 花田秋子 38岁，大姐。简称秋子。 花田冬子 29岁，二姐。简称冬子。 花田夏子 24岁，三姐。简称夏子。 花田春子 19岁，小妹。简称春子。 花田花 59岁，母亲。 原田一平 40岁，公司副部长。简称一平。 中原太助 60岁，花田花的朋友。简称太助。 远井正吉 21岁，春子的丈夫。简称正吉。 警官 隔壁男人 第一幕 花田家小客厅 【好像是把一间旧式住房与厨房改造成的餐室兼厨房。进餐的人同时可以与厨房做活的人聊天。 【房子前面是院子，从木栅栏门出入。冬子在擦洗楼梯。警官来到木栅栏门口。冬子仰头一望，看到二楼的灯亮着，隔壁男人大声唱着歌。 警官

2、花田先生。 【隔壁男人伸出头来。 男人 花田太太冬子小姐！ 【花田家的次女冬子拿着洗过的衣服从二楼窗户里伸出头。 冬子 干嘛？ 隔壁男人（向下指指）有人找！ 冬子 （发现警官）啊！（点头打招呼） 警官 啊，花田先生回来了吗？ 冬子 对不住，我这就下去。（转到木栅栏门口） 警官 白天来过，因为不在家所以（打开手 里的户籍簿）没有什么变化吗？ 冬子 啊！查户口我以为出了什么给警察添 麻烦的事哪，吓了一跳。（笑笑，亲切地）您辛苦啦！ 警官 户主是，花田花还有秋子、冬子、夏子、春子就这几位啦，有寄宿的吗？如果有变动的话 冬子 没有。 警官 五个人全是女性呀。啊，秋子小姐下边的三个人是姊妹吗? 冬子 是

3、。 警官 春、夏、秋、冬四季都全了，真少见啊。少一个多一个也成不了这样。（笑）你是秋子小姐？ 冬子 不，秋子是我姐姐。 警官 就是说您是夏子小姐？春子小姐或者是冬子小姐？ 冬子 （不满的样子） 警官 （再看看户箱簿）四姐妹和母亲还住在一块儿找不到对象的人全凑在一起了热热闹闹的真不错呀。哈哈 冬子 （心头火起）还有别的事么？ 警官 啊，一家全是妇女容易麻痹大意，请多留心，如果有什么事不必客气，到车站前派出所不过，现在那些软弱的男人，还不如女人刚强。要是五位妇女都这样，就是强盗进来也要吓坏喽！（滑稽地笑笑）啊，打搅啦！ 【警官敬礼，走去。冬子愤然地目送着他。 冬子 什么呀，拿人开心！ 【男人隐去。

4、 【不知谁家的电视里传来报时的钟声。 冬子 说好了七点，都在干什么呢？ 【冬子发现晾在院里浴池用的水桶和凳子，要把它拿进屋，木栅栏外，小妹春子提着书包胆怯似的站在那里。 冬子 （看见春子）春子总该说一声“我回来了”吧？这样不是吓人一跳吗？ 春子 我回来啦。（呆呆地）因为，好像有人来了所以 冬子 你以为几点钟了，高中学生不应该是这个时间回家吧！ 春子 不不舒服了，在保健室里睡着啦！ 冬子 什么？发烧了？是不是感冒了？（去摸春子前额） 春子 （慌忙避开）已经好啦，只不过有一点头晕。 冬子 你明年考大学啊，现在把身体弄坏了可怎么办。都因为你不好好吃饭的关系。 春子 （不安地）警察来干什么？ 冬子 查

5、户口。 春子 （放心地）是这样！ 冬子 别这样，春子，你是不是有什么心事? 春 子 （吃惊地）怎么会有呢，不论是谁，警 察到家里来的话 冬子 就是呀，纯粹折腾人。这家伙是新调来的，对别人家的事儿他总觉得新奇 春子 什么事儿惹你生气啦？ 冬子 他说：“四姐妹和母亲还在一块儿过，挺热闹很好呀，哈哈哈找不到对象的人全凑在一起了，哈哈哈哈。”真不懂礼貌，警察习气。 春子 就算说了找不到对象吧，那也不值得 冬子 我呀，是不想结婚所以才留在家里的，并不是找不到对象。只是不想马马虎虎地出嫁罢了。 【春子不想和冬子争执下去，便朝屋子走去。】 冬子 不吃点什么药，行吗？ 春子 已经好啦。 冬子 今天晚上有好吃的

6、哟，你多吃一些增加营养，身体就结实起来了。 春子 （忽然转过身）冬姐，别告诉妈妈和姐姐因为她们会担心的。 冬子 怎么都回来这么晚，今天是什么日子，明明是知道的嘛！（门开的声响）回来啦，回来啦！ 夏子 （跑进来）我回来了。啊，肚子饿了。今天晚上什么菜煎鸡蛋吗？（立刻掀开桌子上的餐巾看看）唉呀，称得上豪华饭！（想抓点什么吃，冬子朝她手打了一下） 冬子 等到齐了。妈和秋子姐姐还没回来。 夏子 平常不是随到随吃的吗？ 冬子 今天晚上不行。这点总该明白的吧。 夏子 今天是什么特别的日子吗？ 冬子 夏子 对，发工资的日子。 冬子 （有些不耐烦） 夏子 那，没法子，在拿工资的人之前先吃，是不对的。 冬子 夏

7、子 啊啊，冬姐今天让我干了两次义务劳动，结果没吃上中饭。快饿死啦！ 冬子 夏子！ 夏子 靠别人养活是痛苦的呀，我真想快些当上小儿科医生。我想什么时候吃就什么时候吃，想吃什么就吃什么，取得大模大样地吃饭的身分。无论如何，明年的国家考试非及格不行。 冬子 夏子，你知道你和春子是靠谁长大的，是靠谁才上医大、上高中的吗？ 夏子 托妈和秋姐的福，所以为了对拿工资的人表示敬意，晚饭要一直等到她们俩回来再吃啊。 冬子 你当真不知道今天是什么日子？ 夏子 不是发工资的日子吗？ 冬子 无情无义。（发现春子想倒掉饭盒里的剩饭）阿春，你又剩饭了？ 夏子 唉，浪费！ 冬子 还是哪儿不舒服吧？最近一段时间，你的饭盒就没

8、吃净过，不对头呀，本来正是能吃的时候 夏子 怎么啦，春子？ 冬子 （对春子）让阿夏给你看看？不正常啊！ 春子 我又不是儿童。 夏子 像你这么大看小儿科的多着哪！过来，过来！（以医生的口气）你自己感觉有什么症状？ 春子 什么也没有嘛。（想逃避似的走开） 【开门的声响。】 夏子 回来了。该吃饭喽！ 【男人的声音：“晚上好！”来人是中原太助。 夏子 唉，原来是太助叔叔呀。 【冬子慌忙出去。太助拿着漂亮的花束进屋。】 太助（对夏子等人）你母亲和阿秋还都没回来，可我以为她们都回来了才来的 夏子 欢迎。呀，好漂亮的花。最近的弹子房对于赢家给花吗？ 太助 （沮丧地）不该啊，为什么把我拿来什么东西都看成是弹子

9、房赢来的呢，我是郑重其事地买来的嘛。我以为阿花一定喜欢它。 夏子 啊，是给我妈的？（一愣） 冬子 夏子和春子，你们今天晚上都不具备吃这顿好饭的资格。 夏子 对啦今天是妈妈的 太助 怎么，你们忘啦？ 夏子 （对冬子）你该说一声就好了，那样，我也好准备点什么礼物。 冬子 这还要别人提醒吗？秋姐姐是秋天生的，所以叫秋子。夏子是夏天生的，春子是春天生的，我是冬天生的，妈为纪念我们的生日，特意为我们起名叫春、夏、秋，冬。今天是妈妈的生日，你们怎么可以忘记呢？！ 夏子 今年我有点不正常，因为有明年的国家考试，考期又逼近了 冬子 那不能成为理由啊！ 夏子 冬姐你呀，就在家里只做家务当然好了，你跟我们不一样呀

10、。 冬子 少开玩笑。我要忙五口人的伙食，还要洗衣服熨衣服，你们糟蹋的屋子我要打扫，还要计算用最低的开支来保证你们的营养平衡。除此之外，我还得给别人做西装。我吃的饭是我干这些活儿赚来的，我并没有躺在家里睡大觉！ 太助 阿冬。 冬子 我也想出去工作，那该多么快活。 太助 管好一个家是多么辛苦，这一点大家都非常了解。 冬子 了解什么呀，她们只考虑白己的事。就说春子吧 春子 我因为今年要考大学，就把妈的生日这件事，忘个一干二净。 太助 这是可能的。 冬子 春子，往浴盆里放水烧上吧。 春子 好的。（到浴池去） 太助 阿夏和阿春都在拼命准备明年的考试，今年是她们一生中唯一的特别年份，难怪她们忘记。 冬子

11、只有叔叔您，牢牢地记住啦。 太助 我嘛，退休以后，在一个不大的公司里当了个挂名的顾问，我没什么别的大事要考虑。所以阿花的生日和我孙子们的生日当然记得，可是已经出嫁的女儿们的生日全都忘啦。（笑） 夏子 啊？您把我妈的生日看得比您亲女儿的生日都重要？ 太助 女儿们都有个好丈夫陪着。我已经没必要再多管闲事了。可是阿花她 夏子 可也是，既没有丈夫，女儿们又这么不孝顺 冬子 我可是把礼物买好了。 【门开的声响。花田花的声音：“我回来啦！”】 夏子 这回可是妈妈回来了。（朝着门大声地）您回来啦！ 花田花 啊，好累！ 【花田花跑进来，马上脱紧身裤，被冬子与夏子发现，到花田花的面前档住。】 花田花 怎么了？

12、太助 晚上好。 花田花 （发现太助）唉呀！是阿太来了。 冬子 大家都等急了。 花田花 还没吃晚饭吗？应该先吃呀。今天哪，傍晚发生了一宗荒唐透顶的事儿，直到刚才还吵得一塌糊涂哪！ 【太助想把花束交给花田花。】 花田花 等一会儿。（往厕所里跑） 夏子 叔叔，请原谅，她总是这样。 冬子 叔叔，您先喝点汤吧。 太助 主角还没来 冬子 您先喝，她一会儿就出来。 【花田花回来。大家看着她。】 花田花 一对没离婚的夫妇，可户籍上登的是已经离婚了。妻子气个半死仔细一查，是她丈夫在离婚书上偷偷盖上妻子的图章之后送来，我不了解内情，就给他办了。 夏子 妈妈给办的？ 花田花 因为他的离婚手续都齐全嘛，虽然我在户籍科

13、干了15年，这种案件还是第一次倒霉倒窗透啦。 冬子 哎呀真讨厌，没意思，他们夫妻也是相亲相爱才结婚的吧，腻了就一扔无论什么时候，哭的总是女人。结婚之后这么倒霉，干脆不如不结婚。就说妈吧，不也是被爸扔的 夏子 冬子姐，喜庆的日子你说这干什么？！ 花田花 你说喜庆？有什么好事儿？（看看桌子）啊，今晚上可是少有的破费。 【太助默默地将花束交给花田花。】 花田花 什么给我的？唉呀，多不好！ 太助 没什么不好的吧，今天不是你的生日吗？ 花田花 嗯？我的对呀是这么回事。 夏子 想不到连本人都不记得了嘛，所以我忘了也没什么可奇怪的。 太助 总而言之祝贺你。 花田花 有什么可祝贺的，到明年的今天我就60岁啦。

14、虽说公务员没有退休的，可不能老赖在那儿啦。扫兴，扫兴，真腻烦长岁数，过什么生日，我已经够啦。 冬子 （凄凉地）妈妈 太助 说这样的话要遭报应的，阿冬费了很大劲儿准备了这些。 花田花 那太感谢了，可是春子明年还得上大学哪 春子 我不上大学也可以 花田花 不成，不管考大学多么艰难，女人也得大学毕业，不然 春子 不过如果因为我上大学而拖累大家，那可就 太助 到明年十月，夏子的国家考试及格了，她也就要做医生了。就由夏子代替妈妈负担春子的学费啦。 夏子 假如国家考试能够合格的话。 花田花 让夏子连抚养姐妹的责任也担负，太可怜了。如果区政府的工作不干了，我还得另找个工作，阿太，从现在开始帮我留心，再找个工作。 太助 你还打算干下去？ 花田花 起码也得干到春子大学毕了业。趁我的身体还能活动，哪怕去打扫办公楼啦，或别的什么活儿 【太助愣愣地看着花田花。】 冬子 虽然秋